Një sherr i madh shpërtheu mbrëmjen e së martës në Bolonjë, në prag të ndeshjes së Ligës së Kampionëve mes Bolonjës dhe Lille.
Sipas rindërtimeve fillestare, rreth 80 tifozë të Bolonjës dhe rreth 30 tifozë të Lille që po kalonin mbrëmjen në klub në zonën e universitetit u përleshën në Pub-in irlandez ‘Cluricaune’.
Prita ishte e shpejtë, por shumë e dhunshme, sulmuesit ishin të armatosur me shufra hekuri. Tre tifozë të transalpinë pësuan dëmtime të lehta dhe u shoqëruan për kontrolle në Poliklinikën Sant’Orsola në Bolonja.
Fatkeqësisht, ky nuk është episodi i parë i dhunës në qytet këtë vit. 5 nëntorin e kaluar, në fund të ndeshjes kundër Monakos, disa tifozë monegaskë përfunduan në pamjet e ultrasve të Bolonjës. Bazuar në informacionin e mbledhur, një grup mbështetësish kuqeblu, gjithashtu me atë rast me fytyra të mbuluara, goditën një grup mbështetësish të ekipit kundërshtar.
Dy prej tyre u dërguan në spital për plagët e marra. Një nga sulmuesit u ndalua nga oficerët dhe u identifikuan gjithsej gjashtë italianë që i përkisnin tifozëve të organizuar bolonjezë.
